menu

mercoledì 9 dicembre 2015

Debito in spagnolo


Come si dice debito in spagnolo?


In spagnolo debito viene tradotto con deuda.

  • No me dejó ni un centavo de herencia, solo deudas. (Non mi ha lasciato nemmeno un centesimo in eredità, solo debiti).
  • La deuda pública alcanzó su máximo histórico el mes pasado. (Il debito pubblico ha raggiunto il suo massimo storico il mese scorso).
  • El vecino tiene una deuda moral con nuestra familia. (Il vicino ha un debito morale con la nostra famiglia).

L’espressione a tempo debito, dove debito è usato come aggettivo, si traduce in spagnolo con a su tiempo.



Nessun commento :

Posta un commento

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...