menu

domenica 28 aprile 2013

il futuro imperfetto in spagnolo


Come si forma e come si usa in spagnolo il futuro imperfetto?

In spagnolo come in italiano, per parlare di eventi che si svolgeranno posteriormente al momento in cui parliamo è possibile usare il futuro semplice (in spagnolo futuro imperfecto o futuro simple) o il futuro composto.

Il futuro imperfetto (futuro imperfecto)


Vediamo le terminazioni dei verbi regolari. Si parte dall'infinito del verbo e si aggiungono le terminazioni proprie del futuro (tutte uguali per le tre coniugazioni!):

hablarcomervivir
hablarécomerévivi
hablaráscomerásvivirás
hablarácomerávivirá
hablaremoscomeremosviviremos
hablaréiscomeréisviviréis
hablaráncomeránvivirán


Per esempio:

  • Mañana comeremos a las tres (domani mangeremo alle tre)

Se vogliamo dare una sfumatura di maggiore intenzionalità possiamo usare la perifrasi ir a + infinito (molto usata nel linguaggio parlato):

  • Mañana vamos a comer a las tres (domani mangeremo alle tre)

Per approfondire gli usi del futuro imperfecto / futuro simple in spagnolo vedi il post:

Alla prossima,

Autore: Marco Santini

Nessun commento :

Posta un commento

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...