Espressioni in spagnolo con “para”

"Para" in spagnolo

Vediamo ora alcune espressioni spagnole che utilizzano la preposizione para:

• para colmo (inoltre, per giunta)
• para una vez que (per una volta che...)
• para adultos (per adulti)
• para siempre (per sempre)
• para con (nei confronti di... es: para con él → nei suoi confronti; para conmigo → nei miei confronti; para contigo → nei tuoi confronti) 
• bueno para nada (buono a nulla) 
• de un día para el otro (un giorno per l'altro)
• listo para (pronto per)
• no estar para bromas (non essere in vena di scherzi)
• no estar para nadie (non esserci per nessuno)
• tener ojo para (avere occhio per)
• útil para (utile per)
• ir para casa (andare a casa)
• no es para tanto (non ne vale la pena)
• estudia para (studia per diventare... es: estudia para médico → studia per diventare medico, estudia para abogado → studia per diventare avvocato) 
• no sirve para nada (non serve a niente)
• algo para comer (qualcosa da mangiare)
• sirve para (serve per / serve a)

[« Pagina precedente]

[Pagina successiva »]

Per approfondire:

• Tutti gli usi di "por" e "para" in spagnolo  
• Quando si usa "por" in spagnolo 
• Quando si usa "para" in spagnolo 
• Espressioni in spagnolo con "por" 
• Espressioni in spagnolo con "para" 
• Por e Para possono cambiare il senso di una frase 
• I verbi che reggono le preposizioni por e para 

Autore: Marco Santini