Come si dice chiave in spagnolo?
Chiave si traduce in spagnolo con llave e si può usare anche in senso figurato.
- La llave que me diste no abre la puerta. (La chiave che mi hai dato non apre la porta).
- La perseverancia es la clave del éxito. (La perseveranza è la chiave del successo)
La possiamo usare anche con valore di aggettivo.
- El agua es un elemento clave para la vida. (L'acqua è un elemento chiave per la vita).
Chiave inglese si traduce letteralmente con llave inglesa.
- Me prestas tu llave inglesa para aflojar esa tuerca. (Mi presti la tua chiave inglese per svitare quel dado).
L'espressione chiave di volta può essere tradotta con pilar o espina dorsal.
- La disminución del gasto público es el pilar de su reforma económica. (La diminuzione della spesa pubblica è la chiave di volta della sua riforma economica).
Ora sapete come si dice chiave in spagnolo.
Nessun commento :
Posta un commento