menu

mercoledì 9 dicembre 2015

Arrivo in spagnolo


Come si dice arrivo in spagnolo?


In spagnolo arrivo, inteso come sostantivo che significa punto in cui si raggiunge una meta, si dice llegada. Il verbo arrivare si dice llegar, quindi io arrivo sarebbe yo llego.

Vediamo alcuni esempi:

  • La llegada del tren de las 8 está prevista para las 8.30, debido a un pequeño retraso. (L’arrivo del treno delle 8 è previsto per le 8.30, dovuto a un piccolo ritardo).
  • Nos vemos a mi llegada. (Ci vediamo al mio arrivo).

C’è un’alternativa molto simile all’italiano: arribo.

  • El arribo de los ciclistas a la meta fue muy veloz. (L’arrivo dei ciclisti al traguardo è stato velocissimo).

Come verbo:

  • Llego a las 3 de la tarde. (Arrivo alle 3 di pomeriggio).

Arrivati a questo punto, come vi sentite con lo studio dello spagnolo?



Nessun commento :

Posta un commento

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...