cosa vuol dire banco in spagnolo?

banco rientra tra quelle parole che in spagnolo hanno diversi significati. Vediamo di capire quali sono:

• banco traduce banca
• banco traduce panchina
• banco traduce la parola banco (quello usato da alunni a scuola, o un banco di lavoro di artigiani, frabbri, ecc., per il banco del bar si usa la parola barra)

Vediamo qualche frase:

• el Banco Popular Español es el quinto grupo bancario más grande de España (La Banca Popolare Spagnola è il quinto gruppo bancario più grande di Spagna) (audio)
• mi abuelo  se sentó en un banco para descansar (mio nonno si è seduto su una panchina per riposare) (audio)
• en mi escuela los bancos eran de madera (nella mia scuola i banchi erano di legno) (audio)

Poi si dice anche:

• banco de niebla (banco di nebbia)
• banco de peces (banco di pesci)
• banco de datos (banca dati)

per l'audio clicca qui

Alla prossima,

Autore: Marco Santini