menu

martedì 15 dicembre 2015

Piuttosto in spagnolo


Come si dice piuttosto in spagnolo?



Piuttosto si traduce in spagnolo con más bien.

  • En vez de ver televisión, más bien deberías leer un libro. (Invece di guardare la televisione, dovresti leggere un libro piuttosto).

Se usiamo piuttosto come sinonimo di abbastanza, allora dovremo dire bastante.

  • Este libro es bastante viejo y las informaciones que ofrece no son todas útiles. (Questo libro è piuttosto vecchio e le informazioni che offre non sono molto utili)

Piuttosto di si dice antes de.

  • Prefiero no votar antes de votar por un candidato que no me representa. (Preferisco non votare piuttosto di votare per un candidato che non mi rappresenta)

Ora sapete come dire piuttosto in spagnolo.

Nessun commento :

Posta un commento

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...