Come si dice latte in spagnolo?
In spagnolo latte si traduce con leche. Attenzione, in spagnolo è un sostantivo femminile.
- Se dice que los niños necesitan tomar mucha leche. (Si dice che i bambini debbano bere molto latte).
- La leche materna es el principal alimento de los recién nacidos. (Il latte materno è in principale alimento dei neonati).
Colloquialmente, in spagnolo si usa leche per indicare fortuna.
- ¡Qué leche! He encontrado el coche que quería y a buen precio. (Che culo! Ho trovato la macchina che volevo e a buon mercato).
Si può usare anche in frasi negative.
- ¡Qué mala leche tenéis! (Che sfiga che avete!)
Si usa inoltre per indicare quando una persona è di buono o cattivo umore
- ¡Luis tiene mala leche! Está siempre de mal humor. (Ma quanto è pesante Luigi! è sempre di cattivo umore)
Avete imparato a dire latte in spagnolo.
Nessun commento :
Posta un commento